Epistolaire bijval van Philippe Cailliau

'Jij hebt wel een unieke stem in de Nederlandstalige poëzie (verworven), weet je dat? Ik ken in de Vlaamse en Hollandse poëzie niemand die schrijft zoals jij (ik heb daarnet zitten grasduinen in de Verzamelde Gedichten van H. H. ter Balkt omdat Jace van de Ven in Brabant Cultureel vindt dat jij met Ter Balkt verwant bent, maar ik vind die verwantschap toch niet terug hoor. Zoals jij schrijft, Bert, zo schrijft niemand in ons taalgebied. Ik vind je poëzie prachtig. Tien keer kan ik een gedicht van jou lezen, en dan lees ik het telkens nog anders. Het is gewoon schitterend, wat je schrijft. En dan de strakke strofevorm van 2-2-2. Die volgehouden discipline, het is een meesterlijke gave.'